Translit - виртуальный перекодировщик, печать КИРИЛЛИЦЕЙ для тех у кого нет русской клавиатуры >
Канада Монреаль Новости КАНАДЫ События

Монреаль: акция протеста против жестокости полиции переросла в беспорядки

Une manifestation destinée à dénoncer la brutalité policière a tourné au vinaigre dans l’arrondissement de Montréal-Nord mercredi soir. PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE

Акция протеста против жестокости полиции  в северном округе Монреаля (Montréal-Nord) завершилась беспорядками.

Нападение на полицейский участок 39 на бульваре Анри-Бурасса (Henri-Bourassa), сожжённые машины и мусорные баки, разбитые окна магазинов и поджог филиала Банка Монреаля – результат мирно начавшейся вчера вечером манифестации на улице Arthur-Chevirer, на которой в прошлый четверг полицейский выстрелом   в лицо   смертельно ранил Жана-Пьера Бони (Jean-Pierre Bony), скончавшегося от полученного ранения в госпитале в понедельник.

По сообщению монреальского Департамента полиции (SPVM),  не было произведено никаких арестов.

 

По материалам  La Presse…