Translit - виртуальный перекодировщик, печать КИРИЛЛИЦЕЙ для тех у кого нет русской клавиатуры >
Канада Монреаль Наука и техника Новости КАНАДЫ

Монреальские ученые доказали, что родной язык оставляет неизгладимый след в мозге ребенка

Photo: Manu Fernandez Associated Press «Nos résultats ne permettent pas d’affirmer qu’il s’agit d’un avantage [pour les adoptés] qui faciliterait l’apprentissage d’une autre langue », nuance la chercheuse Laura Pierce.

Мозг усыновлённых франкоязычными семьями китайских детей    воспринимает и анализирует звуки французского языка по-другому, чем  мозг детей одноязычных   франкофонов, но  аналогично двуязычным детям, равно владеющим как китайским, так и французским языками.

Это открытие учёных  монреальского университета McGill  было  опубликовано  в журнале Nature Communications. Оно  доказало, что  воздействие родного языка на новорожденного оставляет неизгладимые “отпечатки”  в мозге,  даже если этот язык ребёнок  слышал всего лишь несколько месяцев своей жизни.

“В течение первого года жизни, мозг ребенка способен интенсивно  накапливать и хранить информацию о звуках родной речи, что  позволяет ребёнку впоследствии  научиться их распознавать,” – разъясняет автор опубликованной статьи Лара Пьерс  (Lara Pierce).
Во время начальной стадии развития языка   полное нейронное представление звуков слова откладывается и хранится  в головном мозге ребёнка в течение долгого времени,  даже если в дальнейшем родной язык им не используется.

По материалам LeDevoir