Translit - виртуальный перекодировщик, печать КИРИЛЛИЦЕЙ для тех у кого нет русской клавиатуры >
Au terme du Sommet, l’ASSÉ a convié les étudiants au square Victoria pour une manifestation.
Photo Maxime Deland / Agence QMI

Монреаль, 27 февраля. Вчера в Монреале произошли массовые столкновения студентов с полицией. От 5 до 10 тысяч студентов вышли на улицы города во вторник на несанкционированный с городскими властями митинг за бесплатное образование по призыву  Ассоциации Студенческого Союза солидарности (ASSÉ). Волнения  были вызваны решением правительства Полин Маруа (Pauline Marois) индексировать плату за высшее образование в 3% ежегодно (это примерно $70) — такое увеличение, по объяснению властей,  должно  скомпенсировать влияние инфляции.

Как передают СМИ, полиции вытесняла участников несанкционированной акции студентов из центра города, а на улице Сен-Дени (Saint-Denis) в нее полетели бутылки, куски льда, камни и другие подручные средства борьбы. В 16.15 центр Монреаля был полностью парализован. В результате полиция вынуждена была вызвать подкрепление и применить слезоточивый газ, были арестованы тринадцать участников беспорядков.

Правительство Маруа также  планирует отменить выдачу кредитов и стипендий студентам, введенную правительством Шаре (Charest), и заменить их другой, менее дорогой для провинции системой финансирования.

 La manifestation s'est terminée par des affrontements

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *